The merchandise you have gathered might be exhibited underneath "Vocabulary List". If you wish to copy vocabulary items to your vocabulary trainer, click on "Import" during the vocabulary record.
Encouraging numerous people today and huge businesses converse more competently and exactly in all languages.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are currently a member. It is simple and only normally takes a few seconds: Or register in the traditional way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
[...] follow on the occupation of lawyer on a long-lasting basis in a Member Point out in addition to that where the qualification was received needs to be interpreted as this means that it precludes an enchantment treatment through which the decision refusing registration, referred to in Article three of that directive, has to be challenged initially occasion right before a overall body composed solely of lawyers practising beneath the Skilled title of the host Member have a peek at this web-site Condition and on charm prior to a system composed for the most part of these types of legal professionals, where by the attractiveness before the [.
law firm lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-law litigator defender Ms Avvocato legislation Clearly show much more
For that reason, the business with all its professionals and Place of work workers, specialists and players offers its warmest support into the spouse and children and especially to Umberto Agnelli, who's got constantly shared his brother's passion for the Company and workforce, starting to be its guiding spirit. juventus.com
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the teacher is reduce than that of an attorney.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Presented the incredibly broad nature of the topic below evaluation, it goes without having declaring that it was impossible to deliver a detailed account of the varied regulations on coordination applicable in Each individual place of social that site protection
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
Translator Translate texts with the globe's greatest device translation technologies, produced because of the creators of Linguee.
We've been using the following type industry to detect spammers. Please do depart them untouched. If not your information might be considered spam.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento image source che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di